私があのニットと一緒にゲットしたのが今回紹介するアイテム、OMNESのウェーブキルトショートジャケットです。
控えめな光沢感で抑えめなカジュアル感、四角いシルエットでデニムにもワイドパンツにもロングスカートにも合わせやすく、風を通さず、暖かいので3シーズン、涼しい夏の日にも着られるのでもしかしたらオールシーズン活躍するアイテムです。
ボタンを開けて着ても、閉めて着ても可愛くて、タートルなどと合わせても可愛いです。ポケットは深めで手も暖かいし、袖口はリブ編みになっているので、風が入り込みません(私、とても寒がりなんです)もちろん裏地もついているので脱ぎ着もしやすい一着。
私は普段、車生活なので、着ていても運転しやすいショート丈のコートや生地が柔らかいアウターをつい手にとってしまいます。このジャケットは柔らかく、かつ短いので着たまま車の乗り降りができるので、いちいち脱がなくていいのが楽なんです!
色は落ち着いたカーキ色で、ジャンスカっぽい光沢がなく、デニムやスニーカーと合わせてもカジュアルになりすぎないし、ブーツやヒールと合わせれば、お出かけにも違和感なく使えると思います。
サイズ展開はMとL、私は160cmでUK6よりの8ですが、Mサイズでダボダボすぎず、余裕があるシルエットが今年っぽいです。ドロップショルダーなのも、ウェーブのようなキルティングも個性的で気に入っています。
実は玄関の近く、いつでも着て出かけられるところに置いておいたら、ティーンエイジャーの娘が気に入ってしまい、ついには取られてしまいました(笑)学校に行っている間は私のもの、週末は娘のものになりそうです。
今年らしさがありつつ、定番なスタイルの3シーズン着られるショートジャケット、一気に秋めいてきた今の時期にぴったりのアイテムです。是非チェックしてみてくださいね。
]]>
暦の上ではまだまだ秋ですが、寒がりの私にとっては既に冬のような体感温度のイギリスで、ぜひお勧めしたいのがOMNESのフォックスV ネックニットです。フォックスを12%、アンゴラを10%使った、贅沢で暖かなニットはこれからの季節に活躍すること間違いなし。
届いたニットを開けた時、想像していた以上の厚みと柔らかさに驚きました。天然素材であるフォックス、アンゴラ、ウールが使われているからこそ、化繊だけのニットよりもふんわりしていて、手触りが最高です。
サイズはワンサイズ、 私は身長160cm、UKサイズ6寄りの8、XS/Sを普段着ていますが、ニットの下にキャミソールと長袖のヒートテックを着込んでも、ハイゲージニットながらしっかりしているので、下に着ているものが響かないので細見えします!
胸元は太めのゴム編みで安心して着られ、Vネックは深すぎず、見える胸元の面積が絶妙で、ネックレスをしても映えます。下にキャミソールを着ても見えたりしません。このふんわり感、伝わりますか?
抜き襟で着るように編まれていて、肩のラインに合わせるだけで綺麗に抜け感が生まれます。後ろが長めになっているデザインが抜群に可愛いし、一気におしゃれに見えます。たっぷり目に作られている後ろ身頃のシルエットがすごく好き!素材やゲージがきちんと感を出しつつ、形に遊び心があるというか、リラックス感があるというか。写真で伝えきれていないのがもどかしいくらい。
Vネックニットはデザインによってキチンとしすぎたり逆にカジュアルすぎたりしますが、このニットはこだわりが満載。リブが細めながら、袖の部分は少し長め、襟元は少し幅広なデザインで絶妙なバランス。
色はベージュを選びましたが、平坦な色味ではなく、ニュアンスがあって、少し光沢のあるとても綺麗な色でした。ベージュは当たり外れがかなりあると個人的に思うのですが、これは高見え、おしゃれベージュ!
お尻が隠れる丈なので、私はスカートではなくてパンツに合わせてすっきり着たいアイテムです。デニムに合わせるだけで、きれい目カジュアルの完成!お家で過ごす時にちょっと気分が上がるニットとして着るもよし、友達と会ったり、ランチに行ったりするのにも使える万能ニット、とても暖かくておすすめです!
]]>
Today I would like to share with you another Japanese style clothing you can buy in UK. It’s a long flared skirt with a webbing belt. In the photo, I am wearing grey, which is a lovely shade, not too dark and not too light, making it very versatile.
What I love about this skirt is that it is made using loads of quality fabric. It has a slight sheen to it, which I think adds to how it looks more expensive than it actually is. It’s unlined but the fabric is quite thick and heavy you don’t have to worry about having to wear something underneath. Also, the skirt flows really nicely when you walk. I don’t think I’ve done so many twirls wearing a skirt since I was a little girl!
The skirt has a lovely A line silhouette with an elastic waistband, and a webbing belt that is attached to the skirt so you can adjust the fit as you like. I am a size 8, but my size 10 daughter could easily wear it and still have to tighten the webbing belt. It may seem a bit tight when you first wear it, but you just have to expand the elastic fully, then it will be loose enough to step into it. Just pull on the belt afterwards so the belt is secure inside the waistband and not hanging about.
The length hits just above my ankles (I’m 5’3, 161cm), so I can wear it with flats without dragging the hems (which happens quite often with maxi length skirts sold in UK) I’ve been wearing the skirt with flat sandals, heeled sandals, and trainers, and they all go so well with it!
I have two kids and a dog, and work from home, so I like my clothes to be fashionable but still comfortable to wear, not too flimsy, versatile so I can wear it with various items that I already have, and something I can dress up or down. This skirt is just what I needed for my wardrobe, as I can wear it while I am at home, but still go out to a café or a restaurant during the day, I love how it swishes around me when I move about in the house, the fabric isn’t coarse, and it just makes me feel that much happier than wearing my old boring pair of jeans!
The only trouble I have is getting used to how much fabric there is, as I tend to close the car door with my skirt still hanging out! I suppose I just need to be more ‘ladylike’ to wear an A-line skirt on an ordinary day….
I hope I was able to convey how lovely this skirt is to you, the photos just don’t do justice, to be honest, I don’t think the photos on the official website does it justice either. If I got you interested, I guess you just have to try it out yourself!
]]>
さて、今回はAラインロングスカートをご紹介します。生地をたっぷり使用した贅沢なスカートで、動くたびに揺れる感じがとても可愛いスカートです。
少し光沢のある生地感で、チャコールグレーほど濃くはないものの、ライトグレーよりは深みのあるグレーです。裏地はついていませんが、地厚なので透ける心配はありません。地厚で布をたっぷり使っているので少し、その分ストンと落ちる感じと動いた時のフレアの出方がとても綺麗です。
ウエスト周りがプリーツになっているのを見ても、どれだけ布を使っているかわかると思います。このプリーツが動いた時のスカートの美しさを生み出しています。ゴムウエストなのもポイントで、脱ぎ履きしやすいですし、ポイントになっているベルトを締めることでサイズ調整できます。ベルトは前と後ろだけ見えるデザインになって、そのほかはウエストの部分に隠されているため、カジュアルすぎないのも私は好きです。
まだ割と暖かいのでサンダルを合わせたのですが、161cmの私でスカートはくるぶしが見えるくらい、フラットサンダルを履いても足さばきが悪くなることなく、裾が地面につく心配もありません。少し気温が下がってスニーカーなどと合わせるようになっても裾が汚れる心配がないのは嬉しい限りです。イギリスでロングスカートを買おうとすると、たいてい長すぎるのが悩みなので。
写真だとこのスカートの可愛さをしっかりお伝えできないのが残念です。
在宅ワークなので、今までは毎日デニムばかり履いていたのですが、このスカートが来てからは出かける予定がない日にも履くようになりました。トップスは薄手のカットソーをインしても、短めのスウェットなどをそのまま着ても合いますし、冬になったらショート丈のダウンやブルゾンと合わせてもかわいいだろうな、と今からコーデを考えています。ちょっとアウトドアっぽいウィンターブーツと組み合わせるのも可愛いかも。
イギリスでなら、カフェやレストランに行くのにもオシャレ普段着的な感じで着られるのではないかと思います。
個人的には、車に乗る時に裾がドアに挟まったまま出発しないように気を付けています。何度か挟んだままだったことがあるので…普段デニムばかり履いているツケがこんなところで出るとは。。。
実をいうと、なんとなくラブリーすぎる感じがしていたので、今までウエストのすぐ下からボリュームのあるスカートを持っていなかったんです。でも今回このスカートを履いてみて、今までの思い込みが覆されました!普段着にぴったりで、ウェストゴムで履き心地がよく、地厚で暖かく、シワになりにくい、それなのに動いた時の表情が可愛いスカートなんて、イギリスではそうそう見つけられない!気分が上がる服です。
サイズや長さを心配することなく、品質を妥協することなく、選んで良かったなー、たくさん着たいなーと思う服にイギリスで出会うことは割と少ない気がするので、在英日本人女性に是非お勧めしたい一品です!
では、また~👋
]]>
The fabric is quite lightweight and unlined, but not too thin that you can see through your legs. With 80% cotton and 20% linen, it doesn’t feel too much like a summer item but still retains that lovely linen feel.
I am 5ft3(160cm)and a size 8 on the smaller size, and this dress felt roomy but not too large to swamp me. The sleeves were a for me, so I folded them and crunched them up. For me, the dress came down to below my knees, but for my daughter who is 5 ft 7 (170cm) it hit just above the knees. She usually wears a size 10, and she could comfortably wear it too, and there wasn’t anywhere that was restricting her movement or that seemed tight, including the sleeves.
The cut of the dress is quite unique, as you might be able to see in the photo. It has a cocoon type shape, making it flowy when you walk. It also gives more space to move around freely.
I can see myself wearing a turtleneck T shirt or a lightweight jumper underneath when it gets cooler, as the dress is a crew neck design, maybe a stripe turtleneck or a coloured turtle neck top might be cute too.
I’ve been wearing the dress over leggings, but it also goes well with black jeans, blue jeans, probably any coloured bottom. It goes well with sandals, white trainers and hi-top trainers, I can pair it with ankle boots later in the year too.
I had the dress on all day, been driving and sitting on the sofa for quite a long time, but it didn’t crease as much as I worried it might. All in all, it’s a comfortable, low maintenance piece of clothing that will see me through late summer into autumn, possibly into early winter.
Oh, and did I tell you it has pockets? You can never go wrong with a dress with pockets!!
I hope this has helped you decide or become interested in making this cute yet versatile dress yours!
Stay tuned for more reviews coming soon!
]]>
イギリスでは自分のサイズに合った服や好みのデザインの服を探すのが難しいですよね!?
かといって見知らぬブランドの服をネットで買うのはハードルが高い!
そんな在英日本人女性の悩みを解決できたらと思い、Zak Zakkaで購入できる洋服の私なりのレビューを紹介したいと思います。
今回はボートネックの長袖ワンピースです。
初めてみた時、「魔女の宅急便」のキキみたいでかわいい!と思いました。とてもシンプルな、でもカットとか切り替えとか細部にこだわっていて、コーデするアイテムを選ばない、それでいて色々な着こなしができそうな一枚だなという印象を受けました。気温が下がってくる晩夏から秋冬まで長く着られそうなアイテムです。
私は身長160cmでUKサイズだと6寄りの8なのですが、着用感としては、ゆったりはしているものの、大きすぎてダボダボというわけでもありませんでした。長さは膝の下くらいです。娘の身長は170cmで普段はUK10を着ていまが、きつそうなところもなく、丈はちょうど膝上くらいでした。
着てみるとわかるのですが、下の方が切り替えになっていて、カットがコクーン型というのか、バルーン型というのか特徴的です。着用すると見た感じはわからないですが、動きやすいし、これがシルエットがかわいい一因なのかなと思いました。
今の時期はこれ一枚で下にレギンスやデニムを合わせていますが、もう少し涼しくなったら色のあるカットソーと合わせたり、タートルネックのカットソーと重ね着したりしたら、クルーネックの首元から見えてかわいいのではないかと思っています。
運転したりソファで座ったりして1日着ていましたが、シワにならず、お手入れも楽そうで、一枚で着られてしまうのでこれから手を伸ばすことが多くなるのではないかと思います。
雰囲気、伝わりましたでしょうか?これからも私が実際に着てみた感想をリアルにお届けしながらアパレル商品を紹介していきますね。
お楽しみに!
]]>
A classic silhouette with subtle shaping and breathable material is bound to give you the fashion boost your wardrobe needs. At a great price too, this relaxed style dress is going to give you years of fashionable comfort. Let’s dive in shall we…
“If you've been keeping up with the happenings of international fashion weeks, then you are well aware of Tokyo's status as a hub for style”
– Harper’s Bazaar
The boat neck, a bateau neck or even a Sabrina neckline! Take your pick when it comes to the name but the game is the same; a beautifully wide neckline that runs horizontally from each shoulder, front and back, skimming gently across the collarbone. Where did it get the name “boat neck”?
Not because it’s the shape of a boat but rather it is traditionally used in nautically inspired clothes such as cardigans and knitwear. How’s that for a little fashion history? This dress boasts femininity and charm with its boat neck. As there is no collar it gives it a casual feel and can be worn dressed up with jewelry and a fancy clutch or dressed down with your favourite trainers; it’s completely up to you.
Absolutely! Although personally I’m an advocate for “wear what you want, no matter” and “love the skin you’re in”, sometimes it is nice to find clothes that do flatter and compliment your best bits. A boat neck will highlight your collarbone and reveal a modest amount of chest area whilst elongating your frame. As this neckline gives an appearance of a slight broader shoulder, it helps to balance out wide hips…. Making it a perfect piece for you pear shaped people.
As I mentioned before; no matter what shape or size you are; if you love that style then you rock it, whether you’re a pear, apple, hourglass… you’ll look gorgeous darling!
“Japanese street fashion remains the pinnacle of the fashion-forward”
– MATCHA
So you’ve heard of cotton… and you’ve heard of linen… but have you heard of cotton linen blend? It’s taking the best of both and mashing them together to create a texture and material so superior you’ll never want to wear anything else again! Ok… maybe a little over exaggeration there but honestly it is a lovely material, especially in sweltering summers. The softness of the cotton cancels out the roughness of the linen at the same time the stiffness of the linen counteracts lightness of the cotton. They work hand in hand to give you the ultimate fabric. The unusual combination makes it THE perfect choice for summer clothing. What’s more, since they are both natural based fabrics, they’re both environmentally friendly as they don’t use any chemicals, pesticides or nasty ingredients like formaldehyde to make them. As well as being good to the environment, it’s also a guaranteed, skin friendly fabric that does not cause itching or irritation of the skin as the pH value is the same. It’s air-permeable meaning it quickly absorbs sweat so you can happily and comfortably wear this breathable material in any season. The last amazing point for this wonder cloth is that it’s sewn together using pure cotton which makes it almost impossible to deform, makes it anti-static, and gives you peace of mind with no edge scrolling issues. Phew!
“Cotton/linen – a little softer, and won’t wrinkle as much as pure linen”
– Style Forum
Let’s have a look at the boat neck dress available from Zak Zakka, shall we! Made with that unbeatable cotton linen and a mix of polyester too, it’s a perfect dress for all year round, but particularly in those hot hot hot summer months and autumn too. It’s certainly a relaxed style and can be worn alone for that hip, airy look or paired with jeans or leggings and your favourite trainers for an even more casual feel. I love that it can be dressed up or dressed down so if you’re looking for a wardrobe staple that will never let you down, this is the one! It’s that typical “Japanese, simple look” that’s quite edgy.
Dare I say it’s inspired by the Japanese clothing style of Mori Girl; a style reminiscent of a forest lifestyle featuring loose, light and airy clothing. It fits like a dream, not too baggy but not too tight either: just like Goldilocks it’s “just right”. This loose fitting dress is wonderfully comfortable creating a soft outline but can also be worn with a nice waisted belt if you’re looking for more of a cinched silhouette. Versatile, am I right?! The pockets on the side are handy to keep your phone or coin purse in or just to look cool with your hands in your pockets. The boat neck shape keeps the outfit looking fresh and with a good length of 103cm, it’ll look great with or without heels. With three earthy colours to choose from – red, green and black, you’ll be the belle of the casual ball with this little number.
There you have it! Comfort AND cuteness all in one. The Japanese really do know how to dress, don’t they?! Don’t delay and order yours today! With summer just around the corner, why not splash out on a dress to impress? Get that true Japanese style from Zak Zakka who is happy to take your order.
]]>